 |
|
|
По прибытию в Лиссабон он был встречен с триумфом королём Мануэлем I и народными гуляниями. Отчёт о его подвигах был направлен к Папе Римскомуи др. королям христианского мира, что выглядело своего рода признанием Дуарте Пачеко международным героем. В 1505 г. первый вице-король Индии Франсишку ди Алмейда доставил в Кочин золотую корону от Мануэля I как признание непоколебимости Тримумпара Раджи в его союзе с Португалией. Но старый Тримумпара Раджа (вероятно, в соответствии с индуистскими представлении о мироустройстве и человеческой судьбе), благополучно пережив все свершившиеся с ним повороты жизни, к тому времени уединился в окружении религиозных традиций, отрёкшись от престола в пользу своего наследника, принца Кандагора, который и был коронован в торжественной церемонии Франсишку ди Алмейдой, как «король Кочина». В затишьях между сражениями в ходе битвы при Кочине, Дуарте Пачеко Перейра провёл много времени, делая космографические наблюдения и заметки. По возвращению в Лиссабон в 1505 г., он обобщил эти заметки в своей известной книге «Esmeraldo de Situ Orbis», которую представил в 1509 г. Эта книга является одним из первых "roteiros" (сборником морских маршрутов) и даёт точные указания и информацию для будущих штурманов на пути в Индию. Особое значение Дуарте Пачеко придаёт времени смены циклов приливов и отливов (которые сыграли столь значимую важность в ходе битвы при Кочине) как критически важным моментам. Согласно известным данным, он был первым, кто определил и использовал их связь с фазами Луны, установив правила вычисления хода приливов путём прямых ссылок на наблюдения за Луной. Он также проверяет и согласовывает свои данные астрономических наблюдений, чтобы исправить и дополнить построение навигационных измерений (в частности корректирует среднесуточное отклонение Луны от Солнца), которые будут использоваться португальскими мореплавателями. Реконструкция карты мира Помпония Мела (Konrad Miller, 1898 г.).
«Esmeraldo de Situ Orbis» назван историками одной из первых крупных научных работ ("отчётов о том, что наблюдалось и экспериментировалось, о новейших исследованиях окружающей среды"). Этот труд не был завершён и не был опубликован вплоть до 1892 г. (с целью не допустить выхода ценной информации за пределы Португалии). Значение слова "Esmeraldo" в названии вызывало много размышлений, среди пр. предположений: - отсылка к южным изумрудным морям "промежуточного жаркого пояса"; - анаграмма, сочетающая имена «Manuel» короля Мануэля I и «Duarte»; - «Esmeralda» может быть названием (или прозвищем) какого-либо из его кораблей; - искажение от испанского слова «esmerado» ("кропотливый"); - самое убедительное - на языке "малаялам"(основного на Малабарском побережье народа малаяли) драгоценный камень изумруд ("esmeralda") звучит как "паче" или "пачек", что может являться игрой слов на его собственное имя - «Pacheco de Situ Orbis». В 1508 г. Дуарте Пачеко принял поручение короля Мануэля I осуществить охоту на французского корсара Мондрагона (Mondragon), который систематично нападал и грабил корабли португальских "армад" на отрезке пути от Азорских о-вов к берегам Португалии (т.е. когда они делали завершающий «Volta do Mar», уходя от Зап. Африки петлёй по ветру к Азорским о-вам). Дуарте Пачеко выследил, загнал и захватил корсара Мондрагона у мыса Финистер (cabo Finisterra), северо-западной точки побережья Испании. В 1511 г. Дуарте Пачеко командовал флотом, посланным в помощь, осаждённому местным королевством Фес, городу Танжеру (в Марокко). В следующем году женится на Антонии ди Альбукерке, у них было 5 сыновей и 2 дочери. В 1519 г. он был назначен губернатором крепости Сан-Жоржи-да-Мина («São Jorge da Mina») в Португальской Гвинее (современная Гана), где служил до 1522 г. Он умер в 1533 г. в возрасте 73 лет. Легенда о Дуарте Пачеко Перейре стала популярна уже после его смерти, после выхода «Лузиады» («Os Lusíadas») эпопеи Луиша ди Камоинша, где автор называет его «fortíssimo» и «Grão Pacheco Aquiles Lusitano». В XVII в. Жасинту Кордейро (Jacinto Cordeiro) посвящает ему две длинные комедии на испанском, а Висенте Серкейра Доси (Vicente Cerqueira Doce) - стихотворение в десяти кантах. По отзывам одного из его наиболее компетентных биографов, португальского историка Жоакима Баррадаса ди Карвалью (Joaquim Barradas de Carvalho), сделанным в эмиграции в Бразилии в 1960-е годы, Дуарте Пачеко являлся гением сравнимым с Леонардо да Винчи. Уже за более чем два столетия до получения сравнимых по точности результатов, он, как космограф, смог расчитать значение градуса дуги меридиана с погрешностью всего лишь 4% (при обычном в те времена её значении 7-15%). Фрагмент «Planisfério de Cantino». Острова Кабо-Верде с португальским флагом источают 32 классических румба. Гвинейский залив открывается горой Сьерра-Леоне в форме льва с португальским флагом в лапах и экзотическими африканскими птицами (неразлучники). Справа - португальский флаг торчит из устья реки Рио Муни; выше - стая двухцветных попугаев жако. 3.jpg) Иллюстрации прорисовывают внешний вид крепости Сан-Жоржи-да-Мина («São Jorge da Mina» - "прииски Сан-Жоржи"), на фоне двух африканских деревень, в Португальской Гвинее (Золотой Берег - современная Гана), воздвигнутой в 1482 г. (самое старое строение европейцев в Африке южнее Сахары). Именно из этой крепости, после участия в её строительстве, в том же году отправился к реке Конго Диогу Кан. В 1637 г. её захватывают голландцы, в 1871 г. - перешла к англичанам в обмен на Суматру. Тордесильяский меридиан на «Planisfério de Cantino». Проходит между п-овом Лабрадор и о. Ньюфаундленд, который, вместе с Гренландией, отнесли на португальскую половину мира, после достижения их экспедицией Гашпара Корте-Реала в 1501 г.
Такая интерпретация рукописи «Esmeraldo de Situ Orbis» выдвигает предположение, что Дуарте Пачеко Перейра, возможно, достиг устья Амазонки в 1498 г., предшествуя экспедициям флорентийца Америго Веспуччи в 1499 г. и испанцев Висенте Яньеса Пинсона в январе 1500 г. и Диего де Лепе в феврале 1500 г., а также экспедиции Кабрала в апреле 1500 г., что делало бы его первым европейским исследователем Бразилии. Т. о., «Esmeraldo de Situ Orbis» является первым источником, упоминающим Бразилию и изобилие "бразильского дерева" (Caesalpinia echinatapau) вдоль её берегов. "Бразильское дерево" - оно же "пернамбуковое дерево" (по названию провинции Пернамбуку) или "пау-бразил", когда португальцы его обнаружили, то решили, что нашли место произрастания древесины "lignum brasilium" (от лат. "brasa" - "жар", "раскалённые угли"), которая через арабских торговцев попадала в Европу с XII в., и использовалась для изготовления красок, мебели и музыкальных инструментов. Территория, которую сперва обозначали как "Земля Истинного Креста" («Terra do Vera Cruz»), а после как "Земля Святого Креста" («Terra do Santa Cruz»), стала называться «Terra do Brasil», т.к. эта её древесина становилась лучшим источником красного красителя и вскоре начала составлять большую часть её экспорта. В действительности же арабы поставляли в Европу древесину др. вида дерева (Caesalpinia sappan), распространённого в Ю-В. Азии (в те века - из Сиама) и родственного биологическому виду из Юж. Америки (Caesalpinia echinata). Дело в том, что Дуарте Пачеко Перейра был "пойман в ловушку времени", опираясь на неправильную картину мира (до тех пор ещё восходящей к Птолемеевой) концепции Помпония Мела, в которой единая сплошная суша окружалась океаном со всех сторон. Кроме всего прочего, примечательно приведённое в «Esmeraldo de Situ Orbis» упоминание земель "... к полюсу Антарктики".Именно ссылаясь на Тордесильясский договор, южноамериканские Аргентина и Чили в XXI в. отстаивают свои позиции относительно принципа определения принадлежности секторов антарктических территорий, разграниченных тордесильясским меридианом, пользуясь положением о том, что договор касался всех не открытых к тому времени земель, вплоть до Южного полюса. «Planisfério de Cantino». Ориг. размер: 2,18 х 1,02 м. Библиотека "Estense", Модена, Италия. .jpg) «Planisfério de Cantino» - самое удивительное и совершенное, что мы можем видеть сегодня из того, что мог видеть человек полтысячи лет назад. При том - что это грубо "сшитая" подделка, вывернутая из наследия отважных героев, и самых великих людей на Земле. «Planisfério de Cantino» - самая ранняя из сохранившихся и находящаяся в открытом доступе карт, прорисовывающая мир в привычных силуэтах материков, с доскональной проработкой побережья Атлантического и Индийского океанов, включая фрагмент бразильского берега, изученный Педру Кабралом в 1500 г. «Planisfério de Cantino» с удивительной точностью и детализацией отображает португальские географические открытия (а также испанские в Карибском море) в процессе их появления. Название дано по имени Альберто Кантино, агента герцога города Феррара, который тайно заказал скопировать её с оригинальных португальских морских карт и вывез из Португалии в Италию в 1502 г. «Planisfério de Cantino» содержит уникальные исторические данные об исследованиях и эволюции морской картографии, где абрисы берегов (Африки, частично Бразилии и Индии) соответствуют их астрономически наблюдаемым координатам, что было крайне ценно в начале XVI в., т.к. эта карта давала подробную и актуальную стратегическую информацию в то время, когда географические знания о мире проявлялись и росли быстрыми темпами. 500 лет назад Лиссабон представлял собой гудящий центр цивилизации, куда стекались люди из разных стран, сословий и слоёв общества в поисках работы, славы и богатства. Среди этих людей находились засланные тайные агенты в поисках ценных секретов, доставляемых из плаваний в отдалённые земли. Таким агентом был Альберто Кантино, направленный в Португалию герцогом Феррары (Ercole I d'Este), с формальной целью торговли лошадьми. Об усердии Кантино можно судить по его существующим 2 письмам герцогу, датированных 17 и 18 октября 1501 г., где он, помимо всего прочего, описывает слухи об исчезновении последней экспедиции к Ньюфаундленду («Terra Nova») Гашпара Корте-Реала, который по результатам своего 1-го плавания отнёс эти земли к северо-востоку Азии, а также (по португальскому обыкновению тех времён), захватил 57 рабов из местных индейцев (несмотря на это, его статуя сегодня стоит в г. Сент-Джонс, столице Ньюфаундленда, подаренная португальской орг-цией рыболовов в 1965 г. в знак признания гостеприимства Ньюфаундленда к португальским рыбакам).
В основе построения «Planisfério de Cantino» использованы 2 круга: западный круг - с центром на о-вах Зелёного Мыса и восточный - с центром посреди Индии. Охват каждого круга ограничен 16 равноотстоящими точками, излучающими 32 классических румба. Зап. и вост. внешние круги соприкасаются в центре карты, в месте посреди Африки, обозначенном большой символической "розой ветров" с указанием севера. Плотная сетка лучей румбов использовалась в навигации в качестве эталона для чтения и маркировки направлений (курсов), 6 масштабных линеек градированы в иберийских лигах и служат для измерения расстояний. Вдобавок к точным данным, «Planisfério de Cantino» наполнена иллюстрациями, например, в Средиземноморье и Европе показаны города Венеция и Иерусалим, а также Александрийский маяк (нарисованный горизонтально) - величайшее (и ныне потерянное) сооружение и одно из "7 чудес света". Надписи на пергаменте представляют собой смесь готического письма и прописи, красного и чёрного цветов, что предполагает участие нескольких авторов и нанесение заметок после изготовления карты. Некоторые из этих заметок, предположительно, принадлежат руке Америго Веспуччи, сделанных им после его плаваний к Южной Америке. Континенты и крупные острова выполнены зелёным цветом, малые острова - красным или синим. Флаги показывают принадлежность и подчинение территорий.
Фрагмент «Planisfério de Cantino». Западный берег Африки огорожен "падранами", возведёнными экспедициями Диогу Кана и Бартоломеу Диаша в 1480-х гг. На юге Африки - абрис Столовой горы в бухте Кейптауна, у которой первым высаживался Антониу ди Салданья, капитан "5-ой Армады", только в 1503 г. Обращает на себя внимание ряд деталей грубо не соответствующих датировке - как уже отмеченная путаница с открытиями о-вов Св. Елены и Вознесения; несоответствие с более поздними открытиями о-вов Сокотра, Цейлон и многих др., а также всего того, что южнее и восточнее Малабарского берега Индии; если и существует версия, что берегов Реюньона мог достигнуть Диогу Диаш в 1500 г., то относительно о. Амстердам известно точно, что его обнаружил спутник погибшего у филиппинского о. Мактан Фернана Магеллана - Хуан Себастьян Элькано 18 марта 1522 г., пересекая Индийский океан. И доподлинно известно, что о. Кергелен был открыт французом Ив-Жозефом де Кергеленом в 1772 г., лишь спустя 270 лет после появления самой «Planisfério de Cantino» ... 5.jpg) Судьба "5-ой Армады". В целом судьба "5-ой Индийской Армады" - первой поездки в Индию Афонсу ди Альбукерке - не была успешной, если не считать её катастрофичной. 30 января 1504 г., учитывая задержку его двоюродного брата Франсишку на погрузке в Каннаноре, Афонсу ди Альбукерке разделил возвращающуюся "армаду" на отдельные эскадры. 4 корабля, включая команды горе-капитанов "4-ой Армады" - Перо ди Атаиде и Антониу ду Кампу вышли первыми во главе с ним самим (причём, согласно летописцу Барросу, они также разделились по двое), а оставшиеся 3 должны были выйти позже. Эти 3 команды (включая великого капитана Николау Коэлью) исчезнут бесследно, ничего не будет известно об обстоятельствах их гибели, считается что они были выведены на мель плохими течениями в Мозамбикском проливе или потерпели крушение у берегов Южной Африки, спасательная экспедиция на их поиски была организована только годом спустя. Успешно вернётся лишь передовая каравелла Антониу ду Кампу. После трагической истории с капитаном Перо ди Атаиде и его севшим на мель "нау", не знавшие обо всех пр. обстоятельствах, 2 корабля с адмиралом были вынуждены сделать остановку для пополнения запасов воды в Моссел Бэй (там Афонсу ди Альбукерке нашёл сообщение от Антониу ди Салданьи, капитана застрявшей у Африки 3-ей прибывающей эскадры, датированное октябрём прошлого года). Во время остановки также выяснилось, что флагманский корабль прогнил, и они были вынуждены заняться длительным ремонтом. 1 мая 1504 г. оба корабля, наконец, обогнули мыс Доброй Надежды и вошли в Юж. Атлантику, где попали в "экваториальную депрессию" (полоса пониженного атмосферного давления, охватывающая земной шар вблизи экватора), заполучив ужасающий опыт. Они дрейфовали в открытом океане без ветра в течение 64 дней, быстро лишившись запасов. Жажда и цинга косила команды, 130 человек из которых умерли, оставив только по 9 на каждом из кораблей. В депрессивном штиле моллюски проели деревянные корпуса, и корабли преследовала постоянная течь. Они были спасены из отчаянного положения проходящим мимо португальским работорговым судном на пути в Гвинейский залив, которое пополнило их запасы пищи и воды, и сопроводило их к острову Сантьяго архипелага Кабо-Верде. После ремонта на Кабо-Верде (восполнив рабами недостающую часть команд), корабли отплыли снова, взяв курс на Лиссабон через Азорские о-ва. Там они попали в зону штормов и новая волна смертей настигает команды на их окончательном отрезке пути к Португалии. 16 сентября 1504 г. 2 этих корабля, в ужасном виде, с горстками команд и протекающими корпусами, доковыляли в Лиссабонскую гавань. Они были хорошо приняты. Альбукерке, как пишут свидетели, представил королю образцы великолепных персидских лошадей, приобретённых им в Индии. Внутритропическая зона конвергенции, известная морякам как "экваториальная депрессия" - область, окружающая Землю вблизи экватора, где сходятся северо-восточные и юго-восточные пассаты. Эта зона проявляется как полоса облаков, обычно с грозами, образуя окружность вокруг земного шара вблизи экватора. В сев. полушарии пассаты дуют в юго-западном направлении с северо-востока, в то время как в южном - на северо-запад с юго-востока. Если зона смещается к северу или югу от экватора, эти направления меняются согласно эффекту Кориолиса, сообщаемого вращением Земли. Например, когда зона находится к северу от экватора - юго-восточный пассат меняется на юго-западный, как только пересекает экватор. Сезонные смещения зоны конвергенции наименее заметны над Атлантическим и Тихим океанами, тогда как над Африкой и Южной Америкой она смещается несколько больше. В Индийском океане изменения наиболее велики, здесь пассатная циркуляция атмосферы втягивается и сливается с муссонной циркуляцией. В терминологии моряков эта зона называется "депрессивной" из-за беспорядочных погодных условий с застойными штилями и сильными грозами.
Африканские блуждания Антониу ди Салданьи. Особый интерес представляют отчёты о скитаниях 3-ей эскадры "5-ой Армады", застрявшей на год у берегов Африки в бесплодных попытках найти остальные корабли в целом и друг друга в частности. После того, как опытный капитан Диогу Фернандеш Перейра исчез из поля зрения остальных двух кораблей Салданьи и Руи Лоренсу Раваско, эти две команды также разделились, каждый на своём отдельном пути на юг от острова Сан-Томе, вдоль Африки, лавируя навстречу противоположным ветрам и течениям.  Следует отметить, что все "индийские армады", до сих пор включительно, подходили к мысу Доброй Надежды с попутными северо-западными ветрами, и экстремальная сложность огибания юга Африки заключается в том, что в этой точке они встречаются с противоположными, т.е. с юго-восточными ветрами. Салданья спускался вдоль запада Африки именно так, как до него это делал лишь Бартоломеу Диаш, и именно Диаш впервые провёл к мысу "1-ую Армаду" Васко да Гамы, пересекая Юж. Атлантику. Т.о. Салданья медленно подбирался к тому месту, где сегодня стоит город Кейптаун. Преодолевая порывы ветра, его корабль сделал подход к берегу севернее мыса Доброй Надежды. Чтобы убедиться, что точка бифуркации близка, он заякорился в доселе неописанной бухте (Table Bay, т.е. "залив Столовой горы") и сошёл на берег. Считается, что он поднялся на массивный прибрежный утёс в форме горы с плоской вершиной и наблюдал оттуда обширное пространство за противоположным заливом к востоку от неё (имеющим сегодня название False Bay, т.е. - "Фальшивый залив"), раскрывшимся прямо под его ногами. И именно тогда произошла первая стычка европейцев с населением Юж. Африки - готтентотами (местн. - "кхойкхой"), в которой Салданья получил ранение. Залив был назван "Агуада ди Салданья" (Aguada de Saldanha), однако позже, в 1601 г. голландский картограф Йорис ван Шпильберген (Joris van Spilbergen) ошибочно идентифицировал этим названием др. залив, в 100 км севернее от него (современный Saldanha Bay), а топоним "Table Bay" был в итоге введён для основной якорной стоянки порта Капштадт (впоследствии - Кейптаун). Хотя позже, на протяжении последующих веков, эта бухта и стала известна как "убежище на юге Африки", фактически она является довольно плохим "убежищем", насквозь продуваемым всеми опасными здесь ветрами со всех сторон, т.е. и с северо-запада, и с юго-востока. Многие корабли, ищущие в ней защиты, годами и столетиями позднее были выброшены на берег штормовой волной.
Открытие "христианского острова" Сокотра Диогу Фернандешем Перейрой. То, что происходило дальше, остаётся во многом неясным. Допускается, что Салданья мог встретиться с Руи Лоренсу Раваско по др. сторону мыса, на устоявшемся месте остановок для пополнения воды в Agoada de São Brás (Mossel Bay), откуда они продолжили путь вместе к о. Мозамбик, либо Раваско встретился с Диогу Фернандешем Перейрой. Версии строятся на факте находки в этом месте сообщения (или сообщений) от Раваско и Перейры адмиралом Франсишку ди Альбукерке на обратном пути. Также допускается, что Перейра вообще ни с кем не встретился, а, намного опережая остальных, уплыл мимо Мозамбикского пр-ва, вокруг Мадагаскара к Африканскому Рогу, повторив путь Диогу Диаша 3-летней давности, поскольку нигде не рапортуется о его заходе куда-либо в Вост. Африке. Т.о. Диогу Фернандеш Перейра из Сетубала открыл о. Сокотра и провёл там зиму в ожидании летнего муссона.  Сокотра была хорошо известна для восточных купцов как местность произрастания сокотрского алоэ (Aloe socotrina), бальзам из которого высоко ценился на арабских и индийских рынках. Более интересным для португальцев выглядело стратегическое расположение острова, оптимальное для патрулирования Красного моря, и существование там изолированной, но сильной христианской общины сирийских христиан. Последний факт в отчёте Диогу Фернандеша особенно взволновал лиссабонский королевский двор и был учтён как весомое достижение раскиданной по океанам "5-ой Армады", наряду с известиями о победе в битве при Кочине. В 1506 г. "8-ой Армаде" в т.ч. будет поставлена задача завоевания Сокотры для Португалии. Сокотра - остров и небольшой архипелаг из 4 островов. Очень изолирован и треть его растительной жизни не встречается больше нигде, был описан как «наиболее чуждо выглядящее место на Земле», где биоразнообразие составляет около 700 эндемичных видов. По их кол-ву Сокотра следует сразу за Гавайями, Новой Каледонией и Галапагосскими о-вами. В 1880 г. исследовательская экспедиция, возглавляемая профессором Исааком Бальфуром, прибывает на Сокотру, учёные намеревались собрать коллекции горных пород, образцы флоры и фауны; результаты ботанических исследований оказались ошеломляющими - за 48 дней было обнаружено более 200 видов неизвестных науке растений, часть которых относилась к 20 новым родам; с той поры за островом утвердилась слава ботанического рая, его стали называть «Галапагосами Индийского океана». В 2001 г. группа бельгийских спелеологов исследовала карстовую пещеру на Сокотре, где они обнаружили большое кол-во археологических объектов, рисунков и надписей; дальнейшие исследования показали, что всё это было оставлено мореплавателями, посетившими остров между I в. до н.э. и 6 в. н.э., большинство текстов написаны на брахми (одна из древнейших разновидностей индийского слогового письма, именно на ней написаны "эдикты" Ашоки - первое достоверное свидетельство существования Буддизма), но имелись записи на южно-арабском, эфиопском, греческом, пальмирском (диалект арамейского, использовавшийся в Пальмире) и бактрийском (который вообще восходит к Александру Македонскому); всего - почти 250 текстов и рисунков, что можно считать одним из основных источников для исследования торговых путей в Индийском океане на тот период времени. Согласно местной словесной традиции считается, что жители острова были обращены в Христианство апостолом Фомой в 52 г. н.э. В X в. арабский географ Абу Мухаммад аль-Хасан аль-Хамадани утверждал, что большинство населения Сокотры являлись христианами. Сокотра упоминается в отчётах о путешествии Марко Поло, который не попадал в район острова, но ссылался на др. источники, отмечая что "жители крестились христианами и имеют «архиепископа»", который, как он далее поясняет "не имеет ничего общего с Папой Римским, а подчиняется другому «архиепископу», который живет в Багдаде". Это были несториане, но они также практиковали древние ритуалы магии, не смотря на предостережения своего «архиепископа». В 1737 г. французский капитан De la Garde-Jazier был удивлен найдя христианские общины, живущие в интерьере Сокотры в течение 5-недельной остановки на острове, он сообщает в письме домой, что "из-за отсутствия миссионеров они сохранили лишь слабое знание Христианства».
Фрагмент «Planisfério de Cantino». Ангола (обставленная португальскими "падранами" со всех сторон) сегодня является единственной страной, где официально запрещено мусульманство. 7.jpg) Продолжение |
4.jpg)
2.jpg)
20-1.jpg)
18-1.jpg)
17-1.jpg)